colorlin.gif
Logo2 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic

C H R O N O L O G I E
1945-1999

Kronologija - Chronology - Cronología
colorlin.gif
Hrvatski English Español
Plet.gif

---> 2000-20xx anim.gif

colorlin.gif

Traduction: Karlo Budor

1945. Naissance le 17 septembre à Split.
Split-grb Split1700
1952. Split. École élémentaire "Šime Krstulovich". Membre de la section littéraire et de la chorale.
1953.Membre de l'organisation croate des scouts, compagnie "Marjan".
La mort de la soeur.
1957.Début des écrits littéraires - poésie et prose (qui se poursuivent durant toute la vie).
1958. Publication dans la revue "Djeca za djecu" (prose).
Publication dans la revue scolaire "Nasch glas" (prose).
Mention honorable au concours littéraire "Premiers pas".
Membre de la section de peinture dirigée par Prof. N.Messmer - dessins, aquarelles, peintures à détrempe.
1959.Publication dans les revues "Djecja radost" et "Djeca za djecu" (prose).
Prix pour la contribution littéraire dans la revue "Zmaj".
Membre du club de basket-ball "Split".
1960. Prix de la revue "Djeca za djecu" pour la composition "Les muguets".
Prix pour la contribution littéraire dans la revue "Zmaj".
Prix de la revue "Modra lasta" pour la composition "La branche d'or".
Publication dans les revues "Djecja radost" et "Modra lasta" (prose).
Interview dans la revue "Modra lasta".
Split. Lycée "Natko Nodilo".
Membre de la section de peinture dirigée par B.Matas, peintre de Split - dessins, pastels.
Membre du club d'athlétisme "Mladost".
1962. Publication dans la revue scolaire "Mladi klasichar" (prose).
1963.Publication dans la revue scoilaire "Mladi klasichar" (poésie).
Prix (jury: Prof. Noema Zuvela; Ante Svilichich, écrivain) pour le poìme "République".
1964. Prix (jury: Prof. Noema Zuvela; Tomislav Slavica, écrivain) pour le poìme "Tu qui es en nous".
Split, Faculté de technologie chimique de l'Université de Zagreb.
Acquisition de la sculpture "Fidélité" de Frano Kršinich et le début de la collection privée des objets d'art.
Membre du club de hand-ball "Split".
1965.Prix (jury: Prof. Noema Zuvela; Ante Svilichich, écrivain; Lujo Ujevich, écrivain) pour le poìme "Ly journée d'un homme".
1966.Prix (jury: Prof. Noema Zuvela; Tomislav Slavica, écrivain; Ante Svilichich, écrivain) pour la poésie.
Membre du club de philatélie "Postar".
Membre de la Sociéte d'amis du patrimoine culturel de Split.
1967.Mort de la grand-mìre maternelle.
1969. Soutenance d'un travail de diplôme donnant droit au tître "Ingénieur diplômé de chimie".
Univerzitet Zagreb

Embauche dans le domaine des sciences d'informatique.
1971. "Les printemps croate".
Zagreb. Études du 3e cycle en sciences bibliothécaires et d'informatique, Université de Zagreb.
Mort du grand-pìre.
1975. Mort du père.
Publication, dans une partie du livre "Poezija" (DC, Solin, 1975), d'un recueil de poésie "Disputes avec la mer" - pseudonyme Dobrila.
1976. Publication, dans une partie du livre "Proza", du texte en prose "Empreinte d'une pensée" - pseudonyme Dobrila.
Mort de la grand-mìre paternelle.
1978. Publication du poìme "Légende" dans la revue littéraire "Putevi".
Publication du poìme "Légende" et du texte en prose "Empreinte d'une pensée" dans la revue "Rast".
Publication de la poésie et de la prose dans la revue "Rast".
Par appel, donatrice volontaire du sang.
1979. Publication de la poésie et de la prose dans la revue "Rast".
Publication d'un fragment du poìme "Légende" dans le recueil "Le temps de nous autres".
Membre/organisatrice active des VIII Jeux Mediterranéns Split'79 et directrice du systeme des résultats en cinq sports: athlétisme, judo, waterpolo, équitation et cyclisme.
MIS'79
1980. Arbitre des compétitons d'athlétisme, Association d'arbitres d'athlétisme de la Croatie.
1981. Soutenance d'une thèse du 3e cycle en sciences bibliothécaires et d'informatique en vue d'un tître de "Master en sciences d'informatique".
Univerzitet Zagreb Zavod

1981. I phase du développement
Peinture en technique des pastels (nature morte, nu, paysage).
Premières peintures aliénées.
1982. II phase du développement
Peinture en technique des pastels (nature morte, nu, intérieur, paysage, portrait).
Thèmes particuliers: baigneuse, orage, fleurs.
Support: Ljubo Stipischich - Delmata
.Invitations aux expositions.
1983.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
III-IV phase du développement
Peinture en technique des pastels (paysages, nature morte, portrait, autoportrait).
Thèmes particuliers: mer, coquillages.
ball.gif À l'instigation des amis, participation en groupe à l'Exposition des artistes amateurs de Split, Split, 15-25 novembre 1983, au Musée de la Révolution Nationale - sélection/critique: Andro Filipich.
1984. V-VI phase du développement
Peinture en technique des pastels (intérieur, nature morte, paysage, nu, études) et crayon (nature morte).
Thèmes particuliers: mer, pins, muette, fleurs, coquillages
.Premières cessions des peintures.
Support: Marko Demicheli, Andro Filipich, Pjero Rossi, Jozo Botteri-Dini, Jozo Dujmich.
1985.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
VII phase du développement
Peinture en technique des pastels (paysage, nature morte, portrait, nu), d'encre de Chine (études, nature morte), du crayon (nature morte, études, portrait), en détrempe (nature morte, paysage) et stylo à bille (études).
Thèmes particuliers: mer, pins.
Support: Ivo Krstulovich, Djuro Razmilich, Milan Ivanischevich, Dr. Ivo Babich.
Création du logotype propre. Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
ball.gif Première exposition individuelle à Trogir, 15-26 juillet 1985, au Musée de la ville de Trogir - sélection/critique: Andro Filipich; récital: Mirko Schilovich-Slade; récital de musique: L'ensemble "Trogir" (directeur: Ljubo Stipischich-Delmata).
ball.gif Deuxième exposition individuelle à Split, 13-24 décembre 1985, au Musée de la Révolution Nationale - sélection/critique: Marko Demicheli; récital: Bozena Kolnichar; récital de musique: L'ensemble "Solin" (directeur: Ljubo Stipischich-Delmata).
1986.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
VIII-IX phase du développement
Peinture en technique des pastels (nu, nature morte, paysage, portrait, études), en détrempe (paysage), d'huile (nature morte, paysage, études, portrait, intérieur), du crayon (études), du stylo à bille (nature morte) et d'encre de Chine (nature morte).
Thèmes particuliers: oreille de mer, fleurs, pins, pommes, huîtres, pré, arbre fruitier, escaliers, mandarine, tasses à caffé, mimosa, écologie, mer, pluie, fenêtre, rose fanée, orage, parc, plage).
Support: Renata Hace, Zeljko Sabol.
ball.gif Troixième exposition individuelle à Zagreb, 3-14 novembre 1986, dans Galerie INA -sélection/critique: Renata Hace et Zeljko Sabol; récital: Marija Sekelez.
ball.gif Participation en groupe à l'exposition Artistes croates pour la construction de la Bibliothèque nationale et universitaire à Zagreb, 12-16 décembre 1986, au Musée des Arts et Métiers.
1987.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
X-XI phase du développement
Peinture en technique des pastels (nature morte, études, nu, paysage, portrait), d'huile (paysage, nature morte, études), du crayon (études), du charbon (études) et du stylo à bille (nature morte, études, paysage).
Thèmes particuliers: oreille de mer, Maslinica, pommes, coquillages, fleurs, pins, parc, Solin, baigneuses, marguerites, Grohote, Cavtat, cour, mer.
ball.gif Quatrième exposition individuelle à Zagreb, 19-31 janvier 1987, dans Galerie BULJAT -sélection/critique: Zeljko Sabol; récital: Tonko Lonza.
1988. XII phase du développement
Peinture en technique des pastels (études, portrait, nature morte, nu), d'huile (paysage, nature morte), du charbon (études, nu) et du crayon (études, nu).
Thèmes particuliers: baigneuses, mer, cour, Cavtat, ballerine, pins, Much, mains, escalier, Korchula.
1989.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
XIII phase du développement
Peinture en technique d'huile (paysage, nature morte), des pastels (paysage, nature morte, études, portrait), du crayon (études, nu), du charbon (études, nu, nature morte) et du stylo-feutre (études, nu).
Thèmes particuliers: Korchula, mer, Much, Maslinica, oreille de mer, huître, pins, Split, Ozalj, mains.
ball.gif Cinquième exposition individuelle à Belgrade, 4-14 avril 1989, dans Galerie NUBS - sélection/critique: Zorica Djordjevich et Snezana Marinkovich; récital: Marija Crnobori; récital de musique: Trio des flûtes du Conservatoire de Belgrade.
ball.gif Participation en groupe à l'exposition Les artistes yougoslaves pour l'Arménie à Belgrade, Galerie LADA.

Membre de HDMI (Membre de l'Asotiation Croate d'informatique Médicale) dìs sa fondation.
HDMI
.Soutenance d'une thèse de doctorat à la Faculté d'organisation et d'informatique à Varazdin, Université de Zagreb, en vue d'un tître de "Docteur en sciences d'informatique".
Univerzitet Zagreb FOI Varazdin
1990. XIV phase du développement
Peinture en technique d'huile (paysage, nature morte), des pastels (études, nu, nature morte, paysage), du crayon (études, nu), du stylo-feutre (études, nu) et du charbon (études).
Thèmes particuliers: Cavtat, Much, pins, mains, Grâces, Korchula, Pénélope, Niobé, Prières, oreille de mer, mer, escalier, Annonciation, Genèse, Sermon, Vérité, Scholta, baigneuses.
1991. XV phase du développement
Peinture en technique du stylo-feutre (nu, études), d'huile (paysage, nature morte, nu, intérieur), des pastels (nature morte, paysage, études), des aquarelles (nature morte, études, nu), du charbon (portrait) et du crayon (portrait, études, nu, paysage.)
Thèmes particuliers: baigneuses, Korchula, Much, fleurs, oreille de mer, huîtres, escaliers, pins, mains, fillette, pudeur, atelier.
Mort du Zeljko Sabol.
1992. Peinture en technique des pastels (nature morte, portrait, études, nu), d'huile (paysage, nature morte), du charbon (portrait), du crayon (paysage, études, portrait, nu) et de sanguine (études, nu, portrait).
Thèmes particuliers: marguerites, Marjan, pins, mains, jeunes filles, nègre, baigneuse, Christ, pope, enfant, courreur, agave.
1993. Peinture en technique d'huile (paysage, nature morte), des pastels (portrait, nature morte), du crayon (études, nu) et du stylo-feutre (études, nu).
Thèmes particuliers: pins, fleurs, Maslinica, oreille de mer, huîtres, mandarines, Marjan, maman.
Faculté des sciences naturelles, mathématiques et pédagogiques, Université de Split - formation générale supplémentaire pédagogique et psychologique, en vue d'admission comme chargée de cours.
KTF Split
Mort du Jozo Dujmich.
1994.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
XVI phase du développement
Peinture en technique d'huile (paysage, nature morte, thème), du crayon (portrait, thème), des pastels (nature morte, paysage, études, nu) et de sanguine (études, nu).
Thèmes particuliers: garçon, Marjan, oreille de mer, grenades, huîtres, mer, mortier, mains, chapelles, Annonciation, Naissance, Prières.
ball.gif Sixième exposition individuelle à Split, 19 mai - 3 juin 1994, dans la Galerie d'art - sélection/critique: Marina Botich-Bego et Eleonora Klein; récital de musique: L'ensemble Así me gusta (direction: Z.Pankova et M.Pischtalo).
Logo Galerija
ball.gif Participation en groupe à l'Exposition des oeuvres de la donation du Prof. Dr. Antun Bauer à Jastrebarsko, 18 septembre - 30 octobre 1994 dans la Galerie de l'Art Contemporain.
ball.gif Participation en groupe à l'Exposition des peintures des médecins et du personnel sanitaire de Split, à Split, 28 septembre - 7 octobre 1994, au Palais de l'Académie Croate des Sciences et des Arts.
ball.gif Participation en groupe à l'exposition Les artistes croates pour Zagreb lors de son 900e anniversaire, à Zagreb, 20 octobre 1994, à l'Hotel Esplanade - Salon Smaragdin.
ball.gif Participation en groupe à l'exposition Biennale des peintures et sculptures de petites dimensions, à Split, décembre 1994 - janvier 1995, à l'Association Croate des Peintres et Sculpteurs.
HDLU logof
Mort de Bozena Kolnichar.
1995.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
XVII phase du développement
Peinture en technique d'encre de Chine (thème), d'huile (nature morte, paysage, nu) et du crayon (thème).
Thèmes particuliers: chapelles, mains, Prières, marguerites, oreille de mer, Marjan, danseuses, baigneuses.
Membre de l'Association Croate des Peintres et Sculpteurs dès 21 février 1995 (rapporteurs: Dr. Ivo Babich, Prof. Jurica Kezich, Prof. Aleksandar Midzor).
HDLU logof
ball.gif Participation en groupe à l'Exposition des membres récemment admis à l'Association Croate des Peintres et Sculpteurs, Association Croate des Peintres et Sculpteurs, Split (27-31.05.1995.).
HDLU logof
ball.gif Split, MHAS, 24-31.05.1995.
Musée des Monumentos Archéologiques Croates -
Exposiciones circunstanciales sobre "Paisajes del Monte Marjan" con motivo de la promoción del libro de Petar Rossi "Marjan"

HDLU logof Logo MHAS
ball.gif Split, ART Shop -Koteks, 13-23.06.1995. Exposición circunstancial con motivo de la apertura de ART shop, PHOENIX doo - Koteks. Sélection: autor.
ball.gif Participation en groupe à l'exposition Commémoration des dix-sept siècles du palais de Dioclétien et de la fondation de la ville de Split à l'occasion de la Fête de la République de Croatie, à Split, Souterrains occidentaux du palais de Dioclétien.
HDLU logof
ball.gif Septième exposition individuelle à Split, 23 novembre - 2 décembre 1995, dans la Pinacothèque du Monastère de Notre-Dame du Salut - sélection/critique: Dr. Ivo Babich; récital de musique: L'ensemble municipal des mandolines "Sanctus Domnio" (direction: Vlado Sunko et Marin Katunarich).
HDLU logof
1996. XVIII phase du développement
Peinture en technique d'huile (nature morte, coquillages, fleurs, paysage, portrait, mer) et du charbon (études, portrait).
Thémes particuliers: chapelles, oreille de mer, fleurs, huître, moutons, Scheschula, nu masculin, Marjan, maman, mar, Pakleni otoci, orage, mandarines.
1997.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
XIX phase du développement
Peinture en technique des pastels (nu, autoportrait, nature morte), du crayon (études), d'huile (portrait, nature morte, paysage) et de sanguine (portrait, nu).
Thèmes particuliers: nu féminin, portrait, coquillages, chapelles, autoportrait, mandarines, mimosas, mer, fruit, escalier, fleurs, Marjan, grenades.
ball.gif Participation en groupe - Exposition des peintures pour commémoration du 30.e anniversaire de la Ligue croate contre le cancer à Split et le 25.e anniversaire de l'Hôpital clinique à Split - Exposition des peintures des médecins et du personnel sanitaire de Dalmatie à Split, 10-20.03.1997, Galerie d'art.
HDLU logof Logo Galerija
ball.gif Split, 25.09.1997, Galerie d'art. Promotion d'un reccueil de poésie écrit en dialecte de Split et titulé Rici (Les mots, sous le pseudonyme Dobrila). Critique: Ljubo Stipischich-Delmata; récital: Josip Genda; récital de musique: L'ensemble féminin Tamarin (directeur: Ljubo Stipischich-Delmata) de Vranjic.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic Solinka.jpg
1998.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
XX phase du développement
Peinture en technique des pastels (nu, portrait, nature morte, paysage), du crayon (nu), d'huile (paysage mer, coquillages, fleurs) et de sanguine (portrait, nu).
Thèmes particuliers: nu, portrait, chapelles, mandarines, mer, oreille de mer, Marjan, grenades.
ball.gif Huitième exposition individuelle à Split, 19 octobre - 30 octobre 1998, au MHAS (Museo de Monumentos Arqueólogicos Croatas) - sélection/critique: Andro Filipich; récital de musique: Vladimir Lukas (J.S.Bach); récital: Josip Genda (B.Matokovich: de poésie écrit en dialecte de Split et titulé) .
HDLU logof Logo MHAS
ball.gif Présentation sur ordinateur/composition/illustration du livre: Ivan Giljanovich. Mala pjeschchara iz Brda Nichega [Petite sabliere du Mont de Rien] (ISBN 953-6333-08-02). Split: Centre croate de culture ZVONIMIR, XXIV, 1998.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
1999.
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
Mort du Jurich-Kreschich.

XXI phase du développement
Peinture en technique des pastels (nu, portrait, nature morte, paysage, études), du crayon (nu, nature morte, portrait, études), d'huile (paysage mer, coquillages, fleurs, Much, portrait, oreille de mer, Marjan) et de sanguine (portrait, nu).
Thèmes particuliers: nu, portrait, chapelles, mandarines, mer, oreille de mer, Marjan, fleurs, nature morte, oreille de mer, Much, pins, îsles, oreille de mer & mains.
ball.gif Split, 23-26-02.1999.
La salle d'expositions de l'hôtel "Marjan" - Le salon bleu;
Exposition des peintures dédiée au theme "Connexion secrete entre la chimie et l'art" a propos du XVIe Congres croate des chimistes et des ingénieurs de chimie

(Schtefica Cerjan-Stefanovich, Berezina Matokovich, Mila Grljuschich, Edita Jelinchich)
HDLU logof Logo KTF01Logo KTF02
ball.gif Split, 01.02.1999.
Premier livre sur l'Internet en dialecte "chakavien" de Veli Varosch: Dobrila (Berezina Matokovich). RICHI [Les mots] (ISBN 953-97611-1-5). Split: édition de l'auteur, 1999. (Bibliotheque HALIOTIS; livre 1).
Location éléctronique et mode d'acces: Home Page
Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic Zavod

colorlin.gif


---> 2000-20xx anim.gif

colorlin.gif

Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
Galerija slika
Art Gallery - Galerie des peintures -
Galería de pintura
Statistika
Statistics - Statistiques - Estadística
Republic of Croatia

Home Page Created by: bmatokov@public.srce.hr