Logo2 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic

Galerija slika

Art Gallery - Galerie des peintures -
Galería de pintura
Logo HDLU
colorlin.gif
Plet.gif
Crkvice (Molitve) - Chapels (Prayings) - Chapelles (Prières) - Capillas (Oraciones)

1998.
Ljeta Gospodnjega
Anno Domini
In the Year of Our Lord
En el Año de Gracia
En l'An de Grâce

1700. godina grada Splita - tema: Hrvatske crkvice - molitve
The 1700th Anniversary of the town of Split - topic: Croatian small churches-prayers -
Le 1700e anniversaire de la Ville de Split - thème: Chapelles croates - prières -
El 1700.o aniversario de la Villa de Split - tema: Capillas croatas - oraciones

colorlin.gif
Plet.gif

Slike * Paintings * Pinturas * Peintures

01 / 837 Blagovijest * Announcement * Anunciación * Annonciation -
ulje * oil * óleo * huile,
50X40 cm, 1990.
02 / 838,839 Rodjenje * Birth * Natividad * Nativité -
ulje * oil * óleo * huile -
diptih * diptych * díptico * diptyque,
2 x (35x50 cm), 1990.
03 / 840-842 Propovijed * Preach * Predicación * Prédication - ulje * oil * óleo * huile -
triptih * triptych * tríptico * triptyque,
(50x35, 50x40, 50x35 cm), 1990.
04 / 1176 Sv. Mikula * St. Nicholas * San Nicolás * Saint-Nicolas -
ulje * oil * óleo * huile,
25x25 cm, 1994.
05 / 1147-1149,
1169,1175
Dusni dan * All Souls' Day * Día de Difuntos * Jour des Morts -
(Sv.Mikula, Molitva IV-VI, Sv.Nikola (Varos)) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
5 x (25x25 cm), 1994.
06 / 1150,1151,
1165,1231
Duhovi * Holy Spirits * Pentecostés * Pentecôte -
(Molitva VII-VIII, Sv.Trojica, Sv. Mikula) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
4 x (25x25 cm), 1994.
07 / 1146,1234-1237 Uzasasce * Assumption * Asunción * Assomption-
(Sv.Nikola (Nin), Betlehem, Rodjenje, Gospa od Pohodjenja) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
5 x (25x25 cm), 1994.
08 / 1145,1166,
1232-1233,1238
Veliki Petak * Good Friday * Viernes Santo * Vendredi Saint -
(Sv.Trojica, Sv.Mikula, Blagovijest, Gospa od Znjana, Sv. Kriz (Nin)) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
5 x (25x25 cm), 1994.
09 / 1196,1219,1225,
1243-1251,
1278
Ocenas * The Lord's Prayer * Padrenuestro * Pater-
(Navjestenje, Sv. Mikula, Betlehem, Sv.Trojica, Molitve) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
7 x (15x10 cm) + 5 x (15x15 cm), 1994-1995.
10 / 1180,1181,
1184,1189
Bdjenje * The Vigil * Vigilia * Vigile -
(Betlehem, Sv.Trojica, Sv.Nikola (Nin), Sv.Jere) - olovka * pencil * lápiz * crayon -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
4 x (13,5x13,5 cm), 1994.
11 / 1160-1164 Posljednja vecera * The Last Supper * Cena * Cene -
( Molitva XIV-XVIII) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
5 x (13,5x13,5 cm), 1994.
12 / 1220,1221,
1224,1230
Pohod * The Visit * Visitación * Visitation -
( Sv.Trojica, Sv.Nikola (Nin), Betlehem, Gospa od Pohodjenja) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
4 x (15x15 cm), 1994.
13 / 1239-1241 Svijecnica * Candlemass* Candelaria * Chandeleur-
( Molitva XXXIX-XL, L) -
ulje * oil * óleo * huile -
triptih * triptych * tríptico * triptyque,
3 x (10x15 cm), 1994.
14 / 1197,1226,
1253,1254
Mala Gospa * Nativity of the Virgin Mary * Nativité de la Vierge * Natividad de la Virgen María -
(Molitva LX-LXI, Sv.Mande, Gospa od Pohodjenja) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
4 x (15x15 cm), 1994.
15 / 1200,1201,
1203,1210
Vecernja * Evening prayer * Vísperas * Vepres -
( Molitva XXIV, XXV, XXVII, XXXIV, XXXVI) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
5 x (13,5x13,5 cm), 1994.
16/ 1216,1222,
1227-1229,1252
Navijeke ! For ever and ever !
! Para siempre ! A toujours !

( Sv.Duje, Sv.Mikula, Rodjenje, Sv.Trojica, Sv.Nikola (Varos), Sv.Kriz (Nin)) -
ulje * oil * óleo * huile -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
6 x (15x15 cm), 1994.
17/ 1278-1281 Uskrsnuce Gospodnje * Easter * Pascua de Resurrección * Pâques -
(Molitva LXXV-LXXVIII) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
4 x (14x7,5 cm), 1995.
18 / 1207,1154,
1198
Pepelnica * Ash Wednesday * Miércoles de ceniza * Mercredi des cendres -
(Molitva IX, XXXI, XXII) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
triptih * triptych * tríptico * triptyque,
2 x (13,5x13,5 cm) + (5x13,5 cm), 1994.
19 / 1155,1157-1158 Korizmena * Lenten Prayer * Cuaresma * Careme -
(Molitva X-XII) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
triptih * triptych * tríptico * triptyque,
3 x (13,5x13,5 cm), 1994.
20/ 1284,1285 Krstenje * Baptism * Bautizo * Bapteme -
(Molitva LXXXI-LXXXII) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
diptih * diptych * díptico * diptyque,
2 x (14x7,5 cm), 1995
21 / 1282,1283,
1276
Jutarnja * Morning prayer * Maitines * Matines-
(Molitva LXXIX-LXXX,LXXIII) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
triptih * triptych * tríptico * triptyque,
2 x (10x15 cm) + (7,5x15 cm), 1995.
22 / 1193-1195 Cvjetnica * Palm Sunday * Domingo de Ramos * Dimanche des Rameaux -
(Molitva XIX-XXI) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
triptih * triptych * tríptico * triptyque,
3 x (13,5x13,5 cm), 1994.
23 / 1286-1289 Badnjak * Christmas Eve * Nochebuena * Nuit de Noël -
(Molitva LXXXIII-LXXXVI) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
4 x (14x9 cm), 1995.
24 / 1275,1277 Molitva * Prayer * Oración * Priere -
(Molitva LXXIV-LXXV) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
diptih * diptych * díptico * diptyque,
(7,5x14 cm) + (14x7,5 cm),1995.
25 / 1159,1199,
1202,1204,
1208,1209
Svi Sveti * All Saints' Day * Todos los Santos * Toussaint -
(Molitva XXXII, XXIII, XXXIII, XIII, XXVIII, XXVI) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
6 x (13,5x13,5 cm),1994.
26 / 1171,1177-1179,
1182,1183,
1185-1187,
1190-1192
Baština * Heritage * Herencia * Héritage -
(Sv.Duje, Gospa od Zvonika, Sv.Mikula, Sv.Trojica, Gospa od Pohodjenja, Sv.Juraj, Gospa od Znjana, Gospa od Pojisana, Sv.Kriz (Nin), Betlehem, Sv.Nikola (Varos)) -
olovka * pencil * lápiz * crayon -
poliptih * polyptych * políptico * polyptyque,
12 x (13,5x13,5 cm), 1994.

colorlin.gif
Plet.gif

Logo3 Copyright © 1985 by Berezina Matokovic
Galerija slika
Art Gallery - Galerie des peintures -
Galería de pintura
Statistika
Statistics - Statistiques - Estadística
Republic of Croatia

Home Page Created by: bmatokov@public.srce.hr